[장비] 전전전세(前前前世).ver Korea ⁄ 너의 이름은(君の名は)OST-RADWIMPS
Orisinal: RADWIMPS
VOCAL/MIX: 장비
-가사-
-1절-
비로소야 알아주었니
그런데도 왜 눈을 곧이 바라보지 못하는거니
늦었다고 토라진 네게
이래봬도 전력을 다해 날고 뛰어서 왔는걸
마음이란 녀석이 먼저 앞서서 달려 왔는걸
너의 그 향기나 시선이 닿아도 가슴이 아려와 서
똑같은 시간을 마주 잡아서 놓치고 싶지 않아서
아련하게 옛날부터 들려온 목소리에
태어나서 처음으로
난 무슨 얘기를 할까
네 삶의 전전전세에서부터 너만을 찾아 계속 달려왔어
너의 어색했던 미소를 더듬어 놓지 않고서
계속 달려는걸
네가 완전전전히 사라져서 다신 느낄 수 없어도
이젠 헤매지 않아 다시 하나부터 미소를 찾아갈거야
아니면 제로부터 아예 우주-서 네 미소를 떠올릴까
-2절-
무엇부터 말해야 할까
잠들었던 너는 듣지 못한 나날의 이야기를
몇 억년, 수 광년간에
못한 이야깃거리를 네게 얘기하려 왔는걸
그런데도 나의 눈 앞에 너의 모습이 있으면
너도 잘 모르는 너하고 놀면서 장난치고 싶어서
너의 잘 사라지지 않는 아픔도 함께 안고 싶어서
은하를 몇 개나 너머 비로소 잡은 손을
상처 없이 부드럽게
어떻게 잡아야 해?
너의 이 전전전생에서부터 너만을 보고 계속 달려왔어
너만의 목소리와 눈물을 지표삼아 끊임없이- 달았는걸
그런 폭풍전야의 밤 같은날 너와 날 누가 막을 수 있을까
더는 망설이지 않아 너의 가슴 속에 깃발을 세울거야
나에게 포기라는 걸 잊게 해버렸어 바로 네가 말이야
-3절-
전전전생에서부터 너만을 만나려고 달려왔어
너의 어색했던 웃음을 떠올려 잊지않고서
힘껏 달려왔어
네가 완전전전히 가려져서 눈에 보이지 않아도
고갤 돌리지 않아, 다시 앞을 보고 미소를 찾을거야
몇 광년이던지 너의 목소릴 떠올리며 걸어갈거야
*
비루한 실력
See Translation

Profile Image 장비

Last updated:

URL
Ads have been blocked.